English is the global language for communication and business. It’s important when attracting international customers to present your brand in a positive light. Poor translation attempts often portray your business as incompetent or simply not caring. While native English speakers may be able to make out the intended meaning, a non-native speaker, such as someone traveling from France, may become very confused. Traveling throughout Southeast Asia frequently we have seen top hotels and company chains who get their English media horribly wrong.
English is a complicated language. When presenting content to potential customers you have to strike the right balance between formal classroom English and common everyday speech. Written too formal, the media item will sound like a scientific university paper. Written too colloquial, you may risk sounding ignorant and unprofessional.
- Menus
- Hotel Room Welcome Books
- Forms
- Advertisements
- Websites
- Television Video Loops
We’re not looking to replace your current Marketing/Design company, rather we help enhance their efforts. If you like your current media company, we simply review the materials and provide recommendations for correction. No longer working with your design company? We can update your digital source files directly for an additional fee.
Are you a media design firm in Southeast Asia who often provides English language media? Partner with us today to provide a polished product to your customer. 100% of the design is in your hands and control. We will only provide a review of your product, making recommendations for enhancement. Please fill out the contact form to discuss today.